Archivo de la categoría: pensamientos

¿nuevo rumbo? | New way to go?

Desde hace ya un tiempo que vengo pensnado que demonios hacer con este espacio y como las ideas no crecen solas, es hora de volver sobre mis pasos y replantear algunas cosas. Obviamente lo que ya está, va a quedar porque ha sido y seguirá siendo un poco la piedra fundacional de todo esto, que nunca sabre a ciencia cierta a donde me va a llevar… así que espero pronto estar publicando de nuevo y con algún rumbo cierto… al menos eso creo…

Since a while I have been thinking what the hell I am going to do with this little place of mine. As the ideas doesnt grow by themselves, I believe is time to go back over my own footsteps and try something else. Obviously what has been posted already will remain as the main foundation stone of tall these, thing that I will never come to know where is going to take me… so my hope is that soon enough I will be posting again with some certain way to go… I guess…

pensando un poco [1]

Hace rato que no escribo nada, cosa que tampoco me desespera, pero al final de cuentas siempre te llama a querer bajar algo “al papel” por decirlo de alguna manera, en los tiempos que corren.

Me preocupan las relaciones humanas, porque noto que muchas veces dejamos que las cosas se valoren a si mismas por medio de nuestras propias circunstancias, lo cual no es noticia nueva, pero me llama poderosamente la atención el hecho que se desfigure tanto, hasta el punto de perderlo más importante, que es la relación con el otro.

Y con esto me refiero a lo que nos une, loq ue nos identifica como personas sociales, que se interconectan no solo por socializar, sino tambien por amistad, familia y tambien amor.

Este último en mi caso, es el que menos me preocupa en mi más intimo aspecto pues a punto de casarme estoy, totalmente convencido de que vamos a buen puerto siempre, porque conservamos algo importantísimo, que es el dialogo, no importa la circunstancia.

Aún así, las demás relaciones, les encuentro puntos de quiebre y eso no debe pasar, porque en cierta manera perdemos nuestra humanidad. Sé que suena duro y hasta cierto punto….”¿¿de qué esta hablando??” Pero lo cierto es que ignorarse no es bueno, nos limita, lastima y nos hace mas impersonales. Dicotomia permanente en un mundo hiper conectado.

Por eso quiero invitarlos a quebrar esa impersonalidad y tratar de escuchar a quienes nos quieren contar cosas, aunque no estemos de acuerdo, aunque pensemos que no corresponde, que estan equivocados y nos pongamos a pensar el porqué y entendamos las razones. las hagamos nuestras y apoyemos incluso lo que pensamos es una quijotada. porque incluso en ellas hay verdades que hacen de la vida un lugar deseable de compartir y ser feliz en el.

y dicho sea de paso, como verá n o habran visto en un posteo previo, me caso… feliz de poder de cir que incluso en los momentos mas oscuros manetenemos esa conversación y la fé en el otro. Y eso es algo literalmente hablando invaluable!

Abrazos y buena vida!

Almost there…| Ya casi…

[English]

When I started this blog I never expected to be thinking how to improve it. In fact I was always thinking “now what?” and that´s why there is a “?” on its name… But I guess, time always make things fit and in this case is making my life fitting again, which I must say is giving me new things to think, to do, to expect, to dream and why not to hope… Connie is coming and with her a lot of emotions and the clear vision that my former wife Alejandra told me before she left this world… you will find someone, you are not going to be alone.

And she was right, Connie and I despite we knew each other since 2012, our relationship was just friends. Art, music and movies between other topics were mostly what we talked about,.. Till 2017, when we realized that something else was happening between us… something that we did not expect to happen… and now she is coming to my country to live with me and get married… Yes, she is leaving her USA to come here… future will tell where are we going to be, but for now just here…

She is almost here… and I am really thrilled because we have been through a lot of hours chatting, videoconferencing and whatever other kind of connection we could have… So we are expecting to make that first kiss be the seal to become one.

And you will ask, what is all this for about the blog? Well, every single thing that is happening now, just make me think that life is too pretty just to live it without leaving something interesting behind… my only hope is that you like it… because I like the idea of sharing my life with someone special.

And soon we are going to start sharing our lives for ever!

[Español]

Cuando comencé a escribir este blog nunca pensé que estaría pensando en como mejorarlo. Es un hecho que siempre anduve pensando ¡¿Y ahora que?! Por esa cuestión el título tiene un “?” en su nombre… Pero calculo, que el tiempo se encarga siempre de hacer que las cosas quepan en su lugar, y en este caso se esta encargando de que mi vida vuelva a caber en un nuevo lugar.lo cual hace que tenga cosas en las que pensar, hacer, esperar, soñar y porque no tener esperanza. Connie esta llegando y con ella un montón de emociones nuevas y la clara visión que alguna vez que fuera mi esposa Alejandra, me dijera antes de que dejara este mundo… vas a encontrar a alguien , vos nunca vas a estar solo.

Y ella estaba en lo cierto. Si bien, Connie y yo nos conocemos desde 2012, nuestra relación siempre fue de amistad. Arte, música y películas siempre fueron nuestros temas de conversación… hasta 2017, cuando nos dimos cuenta que había algo más entre nosotros… algo que esperábamos que pasara… y ahora ella esta viniendo a mi país, para vivir conmigo y casarse… Si, ella esta dejando su USA para venir aquí… el futuro nos dirá donde estaremos entonces, pero por ahora estamos aquí…

Ella esta llegando… y yo estoy emocionado porque hemos pasado por una cantidad enorme de horas de chat y videoconferencia y cualquier otra manera de mantenernos comunicados… por lo que ambos estamos esperando que sea el momento de hacer ese primer beso sea el sello que nos una en uno solo.

Y se preguntarán que tiene que ver con el blog… bueno, a decir verdad parte de todo esto que esta pasando dio pie a pensar en el mundo la vida es demasiado bonita para dejarla pasar sin dejar algo interesante detrás… sólo espero que les guste… porque a mi me gusta la idea de compartir mi vida con alguien especial

¡Ya falta poco para comenzar a compartir nuestras vidas para siempre!

Take the wheel | Tomar el mando de uno mismo

[Español] [English]

Se que suena incluso muy estúpido decir algo así, pues es lo que debemos hacer desde el mismisimo comienzo… pero a veces nos pasa que por H o por B, nos dejamos llevar y cuando queremos darnos cuenta que estamos atados de pies y manos y no porque uno lo quiera, sino por quizás estupidés o inmadurez humana…

Y en eso estoy, intentando dejar definitivaente esa piel que como las serpientes cuando mudan se van quitando a medida que avanzan…

No se si lo que hay debajo sea lo suficientemente fuerte para aguantar los nuevos embates, pero de si tengo algo de intuición es que pronto va a surgir una nueva forma de ver las cosas y ue ellos podran pregnar en la mente como es debido …

Ahora bien, ¿porqué todo esto?

Y digamos que en algún momento cae la ficha, la cabeza hace click y nos damos cuenta que si no hacemos las cosas que debemos, vamos a estar de por vida sometidos a una secuencia de actos de los cuales no nos sentimos muy orgullosos que digamos y para que se entienda… basta de andar pidiendo ayuda… aunque sea necesariamente urgente… y digo URGENTE… por las dudas, porque no todas siempre son reales.

En fín, en cuentiones de crecer, nunca se es tarde.

Pero si lo haces desde chico mucho mejor.

[English]

I know it sounds very stupid to say something like that, because it is what we have to do from the very beginning … but sometimes it happens to us no matter the cause, we let ourselves go and when we realized… we are tied feet and hands already and not because you want it, but for maybe stupidity or human immaturity …

And I am on the go, trying to definitively leave that skin like the snakes do when they change their own and removed it as they move …

I do not know if what is below is a skin strong enough to withstand the new enviorments, but if I have some intuition is that soon a new way of seeing things will emerge and that they will be able to get pregnant in the mind as it is …

Now, why all this?

Let’s say that at some point, the head clicks and we realize that if we do not do the things we should, we will be for life subjected to a sequence of acts, which we are not very proud, let’s say … stop asking for help … although it is necessarily urgent … and I say URGENT … just in case, because not all are always real.

Finally, in growing up, it’s never too late.

But if you do it. Start younger, is better.

Unas pequeñas vacaciones en la patagonia Argentina

Cada tanto toca! Hacía casi dos años que no veníamos a San Carlos de Bariloche, uno de de los paisajes que más me deleita debo admitir. Ahí nos fuimos Mi hija , ni nieto y yo.

El simple hecho de sentarme frenta al ventanal de la casa de mis padres, que viven allí, y ver ese paisaje es WOW!

Es un lugar especial para mí, incluso uno en el cual me encataría vivir. Tiene otro ritmo, no la locura de Buenos Aires. Obviamente, no se tienen todas las cosas que en la Capital uno puede hallar, pero que va, un vijae cada tanto para ensordecer los oidos y recordar porque uno prefiere algo de paz en la vida jajaja. Calculo será mi destino en algunos años, si es que no encuentro otro antes. Pero de seguro será mi lugar de retiro.

Obvio, no es el único lugar en la Patagonia, hya muchos otros y espero en algun momento recorrerlos. Si es así, de seguro los estaré mostrando en este blog. En fín, me quedan pocos días así que a terminar de recargar baterías para un 2019 que se viene con tutti.


Godson Happy Birthday and heart family meeting

There are those moments in life that you spend time with your beloved ones. And that have happened last week when my Gondson´s Yoel have his 18´s happy birthday becoming a legal grown up man, lol. Of course he will be the a kid for me even he is taller than me now haha. We have got a beautiful time together and for even more fun a heart family meeting that was really awesome. My Godsons, Kevin and Yoel, which are brothers and their mother Lorena which is my heart Sister, actually my Sister!

Awesome time, that I want to repeat!


Getting things in order

Since many many years ago I have tried without succes to get my things in order. I mean, my workshop that seems to be always a crime scene or after an earthquake scene, lol. My room that as the family has been changing – my wife passed, my daughter being single had a child.

And now me having a new relationship, meaning being deeply engaged and deeply in love. Is time to make changes, finally and definitely for good. Studing a career – Interior Design – that I feel myself amazed about a lot of things that you can do and discovering new things to learn – quite a lot to learn I must say, lol. In other words feeling that the best of the best  is coming…


Illustration by Jayachandran/Mint

New horizons, new white sheet of papers to write a whole new story, treasuring of course the past – the best of it – and being wiser I guess, I hope lol.

5 finales en puerta…

Se terminó el año y metí las 6 cursadas, un año lleno de experiencias y nuevos compañeros de Facultad.  La verdad un año intenso a sabiendas de mis horarios que son medio vampirescos… pero bueno aquí estoy en la puerta de preparar 5 finales que se las traen!

Dibujo Técnico | Morfología | Tecnología de los materiales | Diseño 1 | Historia 1


Commintment / Compromiso

[Spanish]

Hace un par de semanas, para ser exacto el 18 de Agosto Connie y Yo decidimos comprometernos y eso significa creer en un proyecto juntos. Si bien es cierto que no hemos tenido la oportunidad de vernos en persona todavía porque hay una distancia que nos separa, sabemos que hay mucho por compartir juntos en un futuro que espero poder hacer que sea pronto.Por ese motivo y mezclando tradiciones hoy ella tiene una sortija que hace ese compromiso real.

[English]

A couple of weeks ago, to be exact on August 18, Connie and I decided to commit ourselves and that means believing in a project together. While it is true that we have not had the opportunity to see each other in person yet because there is a distance that separates us, we know that there is much to share together in the future that I hope to be able to do soon. For that reason and mixing traditions today she has a ring that makes that commitment real.

40143910_10216912420224959_5842421747638337536_n