Archivo de la categoría: Proyectos | Projects

mi “yo” en interiores

El título parece traído de los pelos, pero tiene su sentido, pues en el post anterior a este presenté lo que iba a ser mi marca… sin embargo, me hacia ruido el hecho de usar mis iniciales, ya que de hecho es lo que hago en cuestiones que tienen que vera mis pinturas y arte en general. Por tanto, hice algunas preguntas de opinión entre mis conocidos y compañeros de facultad y llegue a la conclusión de que debía cambiar por algo que me identificara más con la imagen que muchos perciben de mi dándole un sentido y una dirección precisa en cuento a la idea de diseño que quiero hacer.

Gracias a ello surgió lo que hoy les presento y quedará como marca final. Mi “YO” en interiores…

BRASH – DISEÑO

Me pueden encontrar en IG: @brash_diseno

o visitar mi portfolio que de seguro ira creciendo en:

Portfolio (google.com)

para consultas/asesoría me envían mensaje a: brash_diseno@hotmail.com

¿nuevo rumbo? | New way to go?

Desde hace ya un tiempo que vengo pensnado que demonios hacer con este espacio y como las ideas no crecen solas, es hora de volver sobre mis pasos y replantear algunas cosas. Obviamente lo que ya está, va a quedar porque ha sido y seguirá siendo un poco la piedra fundacional de todo esto, que nunca sabre a ciencia cierta a donde me va a llevar… así que espero pronto estar publicando de nuevo y con algún rumbo cierto… al menos eso creo…

Since a while I have been thinking what the hell I am going to do with this little place of mine. As the ideas doesnt grow by themselves, I believe is time to go back over my own footsteps and try something else. Obviously what has been posted already will remain as the main foundation stone of tall these, thing that I will never come to know where is going to take me… so my hope is that soon enough I will be posting again with some certain way to go… I guess…

Referentes en diseño #1

En medio del desorden mental que te genera la cuarentena que vamos llevando y llevando y… (bueh, se entiende), me decidí de a poco ir cumpliendo ciertas metas respecto a mi blog y una de ellas era publicar cada tanto algún referente o posible futuro referente que pudiera influenciar mi estilo de diseño o forma de pensar en cuanto a eso…

Hasta hace poco nunca había pensado seriamente en referentes en base al diseño, si lo hice en su momento en cuanto al arte – aunque debo admitir que me deje llevar por aquellos que me sentí identificado y me costó mucho luego poder abrir el abanico a otros referentes en ese área… lo cual ya comenzaré tambien a publicar al respecto… paciencia.

Entonces, hoy quiero empezar por un Arquitecto que me sacudió fuerte la cabeza, por su forma de realizar sus proyectos, su manera de pensar y si bien lo conozco mediante las redes, su particular forma de ver el mundo.

TAKESHI HOSAKA – Arquitecto

Foto: Takeshi Hosaka Architects

Nacido en la prefectura de Yamanashi, Japón en 1975 (¡es más jóven que yo!) . En 1999, se graduó como arquitecto de la Universidad Nacional de Yokohama, Japón. Debo aclarar en este punto, dicho por el mismo Takeshi en una entrevista que le hicieron, el confesó que cuando salío del secundario tenia dos carreras para seguir, una era la de piloto de avión y la otra arquitecto… tras no poder ser piloto por una cuestión con su vista, decidió que sería arquitecto…

Takeshi dice que todo arquitecto una vez recibido para que realmente siente sus bases de formación debe realizar minimamente 5 años de trabajo en un estudio, para así poder conocer todo el potencial y vericuetos de la profesión.

Menciono esto casi como un recordatorio de lo que uno debe hacer para realmente formarse profesionalmente… ¡la que me espera! jajaja

Sigamos…

Ese mismo año (1999) comenzó a trabajar en el Speed Studio, donde se formó…

En 2001, completó su Master en Arquitectura, en la Universidad de Yokohama y tres años más tarde fundó lo que hoy se conoce como Takeshi Hosaka, Architects”, su propio estudio.

Entre 2004 y 2015 realiza varias actividades enseñando en diferentes Universidades del Japón.

Afiliado al Instituto de Arquitectura del japón, como así tambien al Instituto de Arquitectos del mismo país.

Ni hablar de la lista de premios y actividades… son demasiado extensas para citarlas…

El siguiente video es una entrevista realizada por Carol Aplogan a Takeshi Hosaka en su estudio en el año 2013. (El video se encuentra también en la ´página oficial del estudio Takeshi Hosaka Architects)

Ahora bien, se preguntarán por qué este arquitecto… pues bien, como todos sabemos Japón es una isla y como tal, su espacio es finito. Ergo, las normativas para construir son bastante rígidas en las ciudades como Tokio, etc. Si bien, hace a su manera de diseñar (sólo se dedica a edificar en Japón – hasta donde yo sé ), la forma de plantear las cosas, su perspectiva y pensamiento en general. lo convierte en un referente para mi.

Si vieron el video antes citado, en un momento de la entrevista el habla de sus bases a la hora de pensar en un diseño y establece parámetros sencillos, diría hasta casi elementales al plantar el plano en el tablero. ¡Bueno eso hacíamos antes jaja, ahora es en la pantalla!, aunque debo admitir que garabatear sobre el papel no esta nada mal y con muy buen tino, Takeshi lo realiza y que puedo decir, po poco que he visto es un anteproyecto a viva voz!

En el video, se le pregunta su manera de trabajar y el explica que al ser Japón un lugar donde hay escaces de espacio, se tiende a tener espacios angostos y por lo tanto se tiene a pensar en ese sentido. Muy por el contrario el piensa que no lo son, que los espacios que el diseña son amplios, que se debe pensar así que son espacions con gradeza, de esa manera el diseño se libera y uno puede desarrollar todo su potencial.

La mayoria de sus diseños tienen esa grandeza, espacios que parecen diminutos y a veces imposibles, les da una vuelta, logrando que resulten mas allá de las expectativas propias del comitente (cliente)

Incluso en ambas casas que construyo para él y su esposa.

Veamos pues algunos ejemplos para así poder entenderlo mejor…

Love House

(su primer proyecto personal)

Descripción:

Lugar: Yokohama Kanagawa, Japón | Función: Casa | Superficie total: 38m2. Año: 2005.

“LOVE HOUSE es una casa para una pareja. Dibujé la curva más grande allí con el ancho y la profundidad del edificio, distribuí un lugar de techo y un lugar de cielo con la curva. Y planifique las escaleras para que suban desde la planta baja hasta el primer piso con esta curva. Este espacio creado dentro del edificio, “no está dentro, y no es el exterior”. Puede haber Lluvia tranquila, lluvia intensa, lluvia con viento … la lluvia crea varios sonidos. La luz del sol y la luz de la luna juegan en LOVE HOUSE, y la lluvia y el viento visitan LOVE HOUSE, y las aves y los insectos visitan el árbol frutal de LOVE HOUSE. Podemos saber que toda la naturaleza dada en la tierra está preparada en una casa de amor muy pequeña.”

(Traducción del sitio oficial de Takeshi Hosaka Architects)

Dibujo izquierda: Elementos básicos de la tierra: 1. luz, día, noche | 2 cielo, tierra, mar | 3 planta, árbol frutal, pasto | 4 sol, luna, estrella | 5 ser vivo, pájaro | 6 hombre, mujer = escena primitiva. dibujo derecha: La casa con todos los elementos básicos de la tierra – Casa primitiva = LOVE HOUSE

El concepto que establece Takeshi para este proyecto esta basado practicamente en el libro del Génesis de la biblia, podriamos decir que el concepto para el proyecto es pura poesía. Algo tan esencial, fuerza vital que la tomamos como algo “dado por hecho” y sin embargo al traerla de nuevo a conciencia encontramos la clave de esa grandeza de la cual Takeshi habla. Los valores esenciales de la casa son aquellos que son vitales para la vida.

La casa en sí, es pequeña, en algunos momentos cuando estuve viendo el video y las fotos, escuchando a Takeshi hablar acerca del por qué de cada parte del diseño, sentí como que era demasiado pequeña, pero entendí que no era cuestión de tamaño, sino de esencia. Vivir con lo necesario, no hace falta más.

A tal punto que en la parte superior de la casa, ya lo verán en las fotos, no hay luz eléctrica. tan solo velas. Tanto el sol como la luna iluminan el espacio y no hace falta más… Si es cierto, como diría mi madre, “es muy oriental para mi gusto” jajaja. Puede ser, pero Takeshi está en lo cierto.

La grandeza no está en todo los artilugios que le pongamos al diseño, sino en aquellas cosas que lo hacen ser único. Resolver la problematica establecida, mediante aquellas cosas que logran dar con el resultado esperado y más…

Esta casa posee un espacio interno que no lo es y que tampoco es externo… el adentro afuera y afuera adentro… simplemente con una curva de techo a cielo abierto… Es genial!

los dejo mirar las fotos y saquen sus propias conclusiones…

Las presentes fotos de Love House han sido realizadas por :

Masao Nishikawa、Toshihiro Sobajima

Y a continuación un estudio de como la luz natural se cuela en ese techo curvo a cielo abierto

¡Eso es pensar en la grandiosidad del espacio!

No es la idea de entrar a desgranar cada uno de los proyectos de Takeshi Hosaka, pero me gustaría mostrarles un proyecto más y luego sí invitarlos a darse una vueta por su sitio… Está en inglés, pero se puede ver sin problema ya que es bastante intuitivo.

takeshihosakaarchitects.com

Garden House (Casa jardín)

Lugar: Yokohama Kanagawa, Japón | Función: Casa | Superficie total: 91m2 . Año: 2007

Esta es una casa que consta de espacios interiores y exteriores. Los clientes son una pareja casada. Su solicitud: “Queremos una casa en la que nos sintamos como si estuviéramos al aire libre”. Aunque el interior y el exterior son ambientes diferentes, se puede dormir en la cómoda cama al aire libre. De esta manera, siento que es posible disfrutar la vida haciendo varias cosas dentro y fuera. Apunté a diseñar una casa en la que sus habitantes se sientan cómodos, como si toda la casa pareciera un jardín. Pensé que trataría de diseñar una casa donde las escenas de la vida se expandan tanto dentro como fuera.

(Traducción del sitio oficial de Takeshi Hosaka Architects)

Un espacio dificil, un terreno que, sí uno tuviera que construir trataría de lograr el mayor espacio habitable posible… Y aunque suene muy díscolo, eso es lo que Takeshi logra… utilizar el espacio para realizara una casa que tiene esa sensación de estar conectada con el afuera sin esta afuera. Como bien dice en su texto, darle comodidad a los dueños para que puedan disfrutar de la vida adentro y afuera sin estar ni adentro, ni afuera… y estándolo al mismo tiempo. No hay mucho más para decir, la gran mayoria de sus proyectos abordan la problematica de esta manera, por no decir todos! Buscar la grandeza de cada uno si fijarle limites. Los dejo con las fotos y un video sobre esta casa del canal de You Tube de Kirsten Dirksen, el video se puede visualiar con los subtitulos activados en inglés.

Fotos: Sergio Pirrone.

¡Insisto, es un arquitecto que vale la pena conocer! ¡Un referente a todas luces! Hasta la próxima.

Almost there…| Ya casi…

[English]

When I started this blog I never expected to be thinking how to improve it. In fact I was always thinking “now what?” and that´s why there is a “?” on its name… But I guess, time always make things fit and in this case is making my life fitting again, which I must say is giving me new things to think, to do, to expect, to dream and why not to hope… Connie is coming and with her a lot of emotions and the clear vision that my former wife Alejandra told me before she left this world… you will find someone, you are not going to be alone.

And she was right, Connie and I despite we knew each other since 2012, our relationship was just friends. Art, music and movies between other topics were mostly what we talked about,.. Till 2017, when we realized that something else was happening between us… something that we did not expect to happen… and now she is coming to my country to live with me and get married… Yes, she is leaving her USA to come here… future will tell where are we going to be, but for now just here…

She is almost here… and I am really thrilled because we have been through a lot of hours chatting, videoconferencing and whatever other kind of connection we could have… So we are expecting to make that first kiss be the seal to become one.

And you will ask, what is all this for about the blog? Well, every single thing that is happening now, just make me think that life is too pretty just to live it without leaving something interesting behind… my only hope is that you like it… because I like the idea of sharing my life with someone special.

And soon we are going to start sharing our lives for ever!

[Español]

Cuando comencé a escribir este blog nunca pensé que estaría pensando en como mejorarlo. Es un hecho que siempre anduve pensando ¡¿Y ahora que?! Por esa cuestión el título tiene un “?” en su nombre… Pero calculo, que el tiempo se encarga siempre de hacer que las cosas quepan en su lugar, y en este caso se esta encargando de que mi vida vuelva a caber en un nuevo lugar.lo cual hace que tenga cosas en las que pensar, hacer, esperar, soñar y porque no tener esperanza. Connie esta llegando y con ella un montón de emociones nuevas y la clara visión que alguna vez que fuera mi esposa Alejandra, me dijera antes de que dejara este mundo… vas a encontrar a alguien , vos nunca vas a estar solo.

Y ella estaba en lo cierto. Si bien, Connie y yo nos conocemos desde 2012, nuestra relación siempre fue de amistad. Arte, música y películas siempre fueron nuestros temas de conversación… hasta 2017, cuando nos dimos cuenta que había algo más entre nosotros… algo que esperábamos que pasara… y ahora ella esta viniendo a mi país, para vivir conmigo y casarse… Si, ella esta dejando su USA para venir aquí… el futuro nos dirá donde estaremos entonces, pero por ahora estamos aquí…

Ella esta llegando… y yo estoy emocionado porque hemos pasado por una cantidad enorme de horas de chat y videoconferencia y cualquier otra manera de mantenernos comunicados… por lo que ambos estamos esperando que sea el momento de hacer ese primer beso sea el sello que nos una en uno solo.

Y se preguntarán que tiene que ver con el blog… bueno, a decir verdad parte de todo esto que esta pasando dio pie a pensar en el mundo la vida es demasiado bonita para dejarla pasar sin dejar algo interesante detrás… sólo espero que les guste… porque a mi me gusta la idea de compartir mi vida con alguien especial

¡Ya falta poco para comenzar a compartir nuestras vidas para siempre!

El arte no se quedo en casa…

En estas vacaciones me decidí al menos pintar o dibujar algo, y debo decir que estoy muy contento con lo logrado, si bien no todo esta terminado, queda muy poco por hacer y eso me alegra mucho. Este año va a ser un año con mucha cosa incluso expos con nuestro grupo Aqua.ba y tantas otras cosas que ya les iré contando. Por ahora les dejo algunas de las fotos que les saque a las cosas que estuve dibujando y pintando. Atenti, puede haber fotos parciales porque no quiero que lo vean entero hasta que este finiquitado.

Unas pequeñas vacaciones en la patagonia Argentina

Cada tanto toca! Hacía casi dos años que no veníamos a San Carlos de Bariloche, uno de de los paisajes que más me deleita debo admitir. Ahí nos fuimos Mi hija , ni nieto y yo.

El simple hecho de sentarme frenta al ventanal de la casa de mis padres, que viven allí, y ver ese paisaje es WOW!

Es un lugar especial para mí, incluso uno en el cual me encataría vivir. Tiene otro ritmo, no la locura de Buenos Aires. Obviamente, no se tienen todas las cosas que en la Capital uno puede hallar, pero que va, un vijae cada tanto para ensordecer los oidos y recordar porque uno prefiere algo de paz en la vida jajaja. Calculo será mi destino en algunos años, si es que no encuentro otro antes. Pero de seguro será mi lugar de retiro.

Obvio, no es el único lugar en la Patagonia, hya muchos otros y espero en algun momento recorrerlos. Si es así, de seguro los estaré mostrando en este blog. En fín, me quedan pocos días así que a terminar de recargar baterías para un 2019 que se viene con tutti.


El placer de aprender y entender

hace rato que tenía unas asignatura pendiente con el Ilsutrator y, debo decir que si bien, no he terminado el curso, esta de pelos poder sentarse y hacer algo así basado en otro dibujo… Obvio voy por mucho mas!!!!

este es el primer dibujo mas o menos complejo en Ilustraitor reinterpretación de otro dibujo…

Getting things in order

Since many many years ago I have tried without succes to get my things in order. I mean, my workshop that seems to be always a crime scene or after an earthquake scene, lol. My room that as the family has been changing – my wife passed, my daughter being single had a child.

And now me having a new relationship, meaning being deeply engaged and deeply in love. Is time to make changes, finally and definitely for good. Studing a career – Interior Design – that I feel myself amazed about a lot of things that you can do and discovering new things to learn – quite a lot to learn I must say, lol. In other words feeling that the best of the best  is coming…


Illustration by Jayachandran/Mint

New horizons, new white sheet of papers to write a whole new story, treasuring of course the past – the best of it – and being wiser I guess, I hope lol.

5 finales en puerta…

Se terminó el año y metí las 6 cursadas, un año lleno de experiencias y nuevos compañeros de Facultad.  La verdad un año intenso a sabiendas de mis horarios que son medio vampirescos… pero bueno aquí estoy en la puerta de preparar 5 finales que se las traen!

Dibujo Técnico | Morfología | Tecnología de los materiales | Diseño 1 | Historia 1